18+
Набережные Челны,

Экспресс-новости

Последние комментарии

Подписка

Ежедневные новости г. Наб. Челны от Челнинских известий

Культура

Челнинка проведет первый в Европе конкурс «Татар кызы» (фото)

Ляля Гайфутдинова , 14 апреля 2018 - 13:04
4

Татарскому языку участниц пришлось обучать по скайпу

К первому конкурсу «Европа татар кызы», который 28 апреля пройдет в Венгрии, национальные костюмы шьют в Казани, а концертные номера оттачивают артисты театра танца «Булгары» в Набережных Челнах.


Как уже сообщали «Челнинские известия»,  автор этого проекта, сценария и режиссер-постановщик в одном лице –  наша землячка Айна Еремина- Зеттерлунд, в прошлом директор МЦ «Шатлык». Сейчас она живет в Швеции, как и прежде,  проводит  разные мероприятия, связанные с сохранением родного языка и культуры. Мы попросили ее подробнее рассказать о предстоящем конкурсе.

 


Мероприятие проходит в рамках 5-летия международной ассоциации татар стран Европейского Союза «Альянс татар Европы» при поддержке правительственной комиссии МИД РФ по работе с соотечественниками зарубежья,  Россотрудничества,  Посольства РФ в Будапеште, Республики Татарстан.


«Наши участницы выйдут на сцену Российского центра науки и культуры в городе Будапешт, – говорит Айна Гиндулловна. – В финале примут участие 8 девушек из Франции, Великобритании, Болгарии, Швеции, Эстонии, Литвы, а две – из Австрии».
Самой большой проблемой стало то, что из них лишь одна участница говорит по-татарски, две - с трудом, остальные никогда и не разговаривали. Пришлось в программу подготовки срочно вводить языковые уроки по скайпу и телефону.


«Честно говоря, у меня вначале был даже стресс, ведь начали практически с нуля, переживала, получится ли?– делится  автор проекта.– Сейчас, спустя восемь месяцев, душа радуется! Девушки уже говорят по-татарски, поют песни, читают стихи, знают многие наши народные традиции и обычаи. Особенно им нравятся заочные посиделки «Айлак ой».  Ради таких результатов стоило нам и ночами не спать».  


Айну Еремину- Зеттерлунд поддержали друзья. В Казани ее лучшая подруга – директор техникума народного творчества Рушания Саубанова, взялась за сложный заказ для предстоящего конкурса: сшить национальные платья и головные уборы участницам конкурса, подготовить яркое и запоминающееся оформление сцены, памятные призы. 


Своя миссия - у делегации из Челнов, которая едет в Венгрию.  Визажиста и мастера по прическам для участниц конкурса  подобрала известная челнинская предпринимательница  Лариса Козлова.  Популярный театр танца «Булгары»  – артисты  балета, музыканты и певцы – подчеркнет  национальный колорит мероприятия. Они помогут девушкам-конкурсанткам уверенно вести себя  на сцене, также  представят зрителям  концертную программу из песен и танцев народов мира. Особый выход на сцену автор проекта «Европа татар кызы»  подготовила для своего  ученика - известного певца  Рамиля  Закирова.


В Венгрию делегация из Набережных Челнов выедет 23 апреля на автобусе, который  им предоставляет Минкультуры РТ.
 

 

 

 

Подписывайтесь на наши сообщества в ВКонтакте, Telegram, Одноклассники.

 

 



Следите за самым важным и интересным в Telegram-канале Татмедиа


Комментарии (4)

Главное

Конкурсы

Топ-5

Актуальное видео

Опрос

  • Как вы справляетесь со стрессом?