События и факты
Услышать Данте в Набережных Челнах
Фестиваль поэзии «Точка: рай» состоится 3 марта в картинной галерее. Он посвящён 70-лети...
Фестиваль поэзии «Точка: рай» состоится 3 марта в картинной галерее. Он посвящён 70-летию перевода дантовского "Рая" на русский язык, который выполнил известный переводчик Михаил Лозинский, находясь в Елабуге. Поэт был эвакуирован из блокадного Ленинграда в Татарстан осенью 1941-го. Здесь он перевел и составил примечания к третьей части «Божественной комедии». На фестивале прозвучат отрывки из перевода и оригинала поэмы в исполнении артистов и литераторов. В программе - выступления поэтов из Уфы, Казани, Самары и Набережных Челнов. Активисты «туганской культуры» почтят память знаменитых переводчиков, которые в разное время посещали республику, - Лилианы Лунгиной, Михаила Лозинского, Бориса Пастернака, Аркадия Стругацкого…
На фестивале также прозвучат стихи нобелевского лауреата Тумаса Транстрёмера в переводе поэта Бориса Херсонского. Посетители смогут приобрести издания клуба «Чёрный вторник», книги стихов Дмитрия Русина, Анатолия Ухандеева, литературные журналы.
«Точка: рай» – логическое продолжение осеннего арт-фестиваля «Tugan Power». «Великие туганы», как называют себя организаторы, - поэты, художники, фотографы, музыканты и другие представители искусств, проводят подобные встречи с 2009 года.
- Таким образом мы сражаемся против унылого молодого старчества, нам не нравится усталость сострадать и презумпция неудачи! Мы любим жить и мы живём в пространстве и времени. Наполнить это пространство творчеством, искусством и самообожанием — вот наша цель, – говорит лидер движения, поэт Анатолий Ухандеев.
Следите за самым важным и интересным в Telegram-канале Татмедиа
Главное
-
Равиль Сабыр: «Писать по заказу — не зазорно, это могут только профессионалы»
Обладателем престижной литературной премии имени Сажиды Сулеймановой за 2025 год в минувшую среду стал известный татарский писатель, драматург, журналист Равиль Сабиров (литературный псевдоним — Равиль Сабыр).
-
Улыбнитесь, вас снимают: какие «умные» устройства используют в ЖКХ Челнов
Большинство из нас давно уже не стоят в очереди к кассе, чтобы оплатить квартплату, и не кидают показания счетчиков, написанные от руки, в специальные ящики. И хотя роботы пока не убирают листву и снег во дворе, жизнь не стоит на месте, а «умные» технологии все больше применяются в сфере ЖКХ.
-
Уход за пожилым в обмен на квартиру: как договор ренты защитит немощного человека
Юрист Людмила Головина из Набережных Челнов дает разъяснения по вопросам наших читателей
-
Цены растут и по дням, и по ночам: что происходит с бензином в Татарстане
Предпосылок для понижения ценника, увы, нет
-
22-летний зумер с позывным «Пудж»: как герой из Челнов получил Орден Мужества
Парень рассказал, чем реальность отличается от компьютерной игры
-
«Дети на картинках рисуют бутылки»: как челнинец стал борцом с зависимостями
Создатель первых трезвых зон в городе рассказал о своей жизни и поделился секретом, как правильно бросить курить
-
«Поиск работы в среднем занимает три месяца, на руководящую должность - полгода»
Карьерный консультант - об изменении подходов к подбору персонала, современной роли высшего образования, частых ошибках при поиске вакансий
-
«Бабушка с авоськой денег»: как ловили карманников и искали КАМАЗы по всему СССР
Александр Недопекин рассказал, как работалось милиции 50 лет назад, когда в Челны приезжали не только комсомольцы-добровольцы, но и криминальные элементы – лиходеи с кровавым прошлым и отъявленные мошенники
-
Как попасть в Грузию, не покидая Набережные Челны
Очень просто – заглянуть в гости к Автандилу Дидия
-
«Это уже сигнал»: почему дети в Челнах убегают из дома
С началом учебного года в городе случилась эпидемия побегов
-
Три беды – дороги, регламент и соседи: как прошла встреча бизнеса с прокурором Челнов
На обсуждение было вынесено три вопроса
-
МТС расширила гигабитную сеть интернета ещё для 7000 татарстанцев
МТС, цифровая экосистема, сообщает о расширении сети высокоскоростного домашнего интернета в Набережных Челнах. Доступ к домашнему интернету на скорости до 1 Гбит/с и возможность ежемесячно экономить до 40% на цифровых сервисах получили жители в 31-ом многоквартирном доме города.
-
Риелторы о рынке жилья: «Новостройки дорожают каждый понедельник»
В автограде цены на новостройки за последнее время выросли почти на 3 процента. Специалисты по недвижимости говорят, что это не критично: бывало, цены и до 20 процентов поднимались. Как сегодня обстоят дела – в материале «Челнинских известий»
-
Акушерка о роддомах Челнов 50 лет назад: «Презенты считались взяткой»
84-летняя Мария Молотникова рассказала о своей работе акушеркой во времена СССР в Набережных Челнах
-
Отвечает Соцфонд: как можно получить пенсию умершего супруга
Читатели могут задать вопросы руководителю Социального фонда в Набережных Челнах – Руслану Шангараеву.
-
«Зарплата у логиста не менее 100 тысяч»: чему научат воинов в центре адаптации
1 октября в Набережных Челнах начал работать Центр профессиональной адаптации участников специальной военной операции и их семей
-
Челнинка с инвалидностью родила двух сыновей и пережила развод
«Челнинские известия» запускают проект «Преодоление», его участниками станут люди с инвалидностью, которые живут полно, ярко, насыщенно. Первая героиня – мама двух сыновей, прыгнувшая с парашютом – Эльза Ярушкина
Комментарии (0)