Скуф и аскеза: филолог КФУ рассказала о популярных иностранных словах 2024 года

Справочно-информационный портал «Грамота.ру» выбрал слово года, им стало «вайб». В шорт-лист также попали такие слова и сочетания, как «скуф», «аскеза», «квадробер» и другие. Филолог КФУ Ирина Ерофеева объяснила, как эти слова характеризуют уходящий год и почему именно они «прижились» в русском языке.

Эксперты оценивают новизну, частность и актуальность слов.

Слово «квадробер» – заимствованное, состоит из латинского и греческого корней: quattuor (от латинского – «четыре») и aerobics (от греческого – «воздух», «жизнь»). Напомним, квадробикой называется неофициальный вид спорта, где люди перемещаются на четвереньках, имитируя поведение и движения животных. Данный тренд набирает популярность среди подростков во всем мире.

О популярности слова «вайб» свидетельствует его активное включение в словообразовательные процессы, появление производных слов и их сочетаний. Например, «вайбово» (наречие), «вайбовый» (прилагательное), «завайбить» (глагол) и т.д.

«Вайб» заимствовано из английского языка, и обозначает атмосферу, настроение, энергетику. Ранее оно означало только настроение на какой-то музыкальной вечеринке и употреблялось в молодежной среде, а сегодня атмосферу в разных ситуациях. Может иметь положительную и отрицательную окраску.

Понятие «скуф» вызывает ассоциацию с заимствованным словом, хотя на самом деле, это сокращение фамилии интернет-пользователя Алексея Скуфьина. Оно используется для обозначения собирательного образа мужчины старше 35 лет, с избыточным весом, бесперспективной работой, особых интересов и целей в жизни. Популярность слова объясняется высокой распространенностью типажа. «Скуф» имеет отрицательную коннотацию, а образ легко сравним с антигероями известных романов.

В шорт-листе «Грамоты.ру» отмечены и другие слова года, например, «инсайт», «нормис», «аскеза». В основном это иноязычные слова, и при этом сленговые. «Инсайт» или «абьюз» использовались в психологии, характеризовали специфические психологические состояния, а сегодня вошли в общее употребление.

«Аскеза» – слово греческого происхождения, которое означало духовные практики, направленные на отрешение от мирских благ. Сейчас оно употребляется в более широком смысле. Это может быть отказ, например, от мучного – для тех, кто на диете.

Благодаря фиксированию ключевых слов и выражений уходящего года можно отследить общественные настроения и интересы, понять дух времени.