Криминал
Судебные документы по делу об убийстве челнинского доктора Железнова переводят на татарский язык
Уже третий месяц длится следствие по резонансному убийству 52-летнего Андрея Железнова – травматолог...
Уже третий месяц длится следствие по резонансному убийству 52-летнего Андрея Железнова – травматолога поликлиники № 4 Набережных Челнов. По подозрению в совершении преступления арестован 85-летний Мисбах Сахабутдинов из деревни Новый Мусабай Тукаевского района. Установлено, что самодельное однозарядное орудие преступления (стреляющую трость) он изготовил сам. А на меткость тренировался в сарае.
Как удалось выяснить «Челнинским известиям», для того, чтобы на судебном процессе во время рассмотрения уголовного дела не возникло препятствий, следственные и судебные документы, подлежащие обязательному вручению обвиняемому, в настоящее время переводятся на его родной язык –татарский. Кстати, в первые дни допроса было удовлетворено ходатайство Сахабутдинова о предоставлении ему переводчика. Хотя, как отмечают и следователи, и психиатры ПНД, проводившие психоло-психиатрическую экспертизу, пожилой мужчина, до пенсии проработавший на челнинском заводе ячеистых бетонов, хорошо владеет двумя языками – русским и татарским.
После завершения перевода материалы уголовного дела будут переданы в прокуратуру Челнов для утверждения обвинительного заключения.
Напомним, что в отношении подсудимого Сахабутдинова возбуждено уголовное дело по четырем статьям УК РФ: покушение на убийство, убийство, незаконное изготовление, хранение и перевозка оружия.
Подозреваемый в убийстве полностью признал свою вину и с первого дня задержания активно сотрудничает со следствием. В настоящее время он находится в Чистопольском СИЗО. По ходатайству следователя городской суд оставил его под стражей до 11 марта 2016 года.
Следите за самым важным и интересным в Telegram-канале Татмедиа
Главное
-
Попросил в СИЗО стихи Пушкина: убивший соседа изверг-меломан лупил и свою мать
В суде стартовал процесс по резонансному делу
-
Риелторы о недвижимости Челнов: «Рынок просел примерно на 20-30 процентов»
Эксперты рассказали, почему это происходит, каков средний покупатель жилья и почему старшее поколение бежит из частного сектора
-
Павел и Тамара пешком дошли из Москвы в Челны и отправились во Владивосток
Пешее путешествие длиной в тысячи километров началось в январе
-
В Челнах назвали организации, где работает больше всего должников по налогам
При этом сами предприятия своевременно исполняют свои налоговые обязательства
-
Письма и Лайза Миннелли: челнинка дебютировала с авторским спектаклем в Менделеевске
Премьера была приурочена к юбилею автора пьесы
-
Яшьлек, Школьный и Юность: как в Челнах улицами подчеркивали молодость города
В год 400-летия Челнов в проекте «Историческая память» рассказываем, почему улицы нашего города названы так или иначе
-
Стилист Лилия Давыдова: «Бесформенная одежда осталась в прошлом»
Что носить весной и летом, а от каких вещей лучше отказаться, «Челнинским известиям» рассказала и показала имиджмейкер-стилист из Набережных Челнов
-
От 25 до 40 килограммов: челнинцы рассказали, как избавились от лишнего веса
Татьяна, Евгений и Элла за год сбросили от 25 до 40 килограммов. Они изменили мышление, питание, отношение к спорту. Берем пример и двигаемся к здоровому образу жизни
-
Школа, стресс и баллы: выпускники сравнивают ЕГЭ и экзамены советского образца
Обсудили с представителями разных поколений разницу между внутришкольными экзаменами и ЕГЭ
-
Web и HTML: исчезнут ли иностранные слова из вузов Челнов
Изменения связаны с принятием нового закона, запрещающего использование иностранных слов в публичном поле
-
«Зять ушел 8 лет назад. Моя дочь хочет подать на алименты».
На вопросы наших читателей отвечает юрист Людмила Головина из Набережных Челнов
-
Евгения Баля: «Боитесь деменции? Идите на диспансеризацию»
О том, как снизить риск развития деменции, рассказала заместитель главного врача по медицинской части Набережночелнинского ПНД, врач–психиатр высшей квалификационной категории Евгения Баля
-
40 лет Победы, 60 лет Октября: гид по улицам Набережных Челнов
В год 400-летия Челнов изучаем магистрали, названные в честь других круглых дат
-
«Мой сын вышел вынести мусор, а теперь лежит в коме...»
Жестокое нападение произошло в подъезде дома 15-го комплекса поселка ЗЯБ. На носилках к карете скорой вынесли мужчину: он был без сознания после драки
-
От 2600 до 15 000 рублей: сколько стоят приемы у врачей Челнов
Стоимость консультаций и лечения у узких специалистов узнали «Челнинские известия»
-
Больна ли медицина: врачей в Челнах призвали повышать квалификацию
В Челнах выросла смертность и выявляемость онкозаболеваний, но уменьшилось число абортов. При этом квалификация медперсонала в некоторых медучреждениях стремится к нулю
-
«Бизнес отдаст миллиарды рублей на смену вывесок»
Предприниматели Набережных Челнов и эксперты обсуждают закон о защите русского языка, который внес коррективы в работу бизнеса: с первого марта все таблички, указатели и вывески должны быть на русском языке
Комментарии (5)