Челнинские волонтеры поработают переводчиками

Вуз выиграл грант правительства РТ на право провести лингвистический лагерь, несмотря на то, что имеет спортивный профиль. В лагерной смене «Language world» («Мир языка»), которая прошла на базе «Росинки», приняли участие 50 студентов и абитуриентов.
— Участие в лагере очень помогло студентам преодолеть барьер в общении, реализовать свой потенциал через проведение праздников, еще они своими руками делали друг другу открытки. Студенты с удовольствием практиковали свои навыки в разговорном английском, общаясь друг с другом и со всем полюбившимся гостем из Англии Ричардом Ричи, — рассказала заведующая кафедрой иностранных языков академии Ольга Трофимова.
Сегодня 27 волонтеров-переводчиков академии, в числе которых большая часть участников лагерной смены «Language world», принимают активное участие в подготовке к чемпионату мира по парашютному спорту в Мензелинске.
— Их основная задача — оказание языковой поддержки иностранцам в аэропорту, гостинице, ресторане, банке и так далее. Ребята взялись за работу с энтузиазмом и желанием, устают, но не жалуются. Быть волонтером – задача не из легких. У многих ребят это первый опыт ответственной работы, но они очень стараются. Студенты пробуют свои знания на практике. То есть, таким образом, знакомятся с профессией и нарабатывают навыки и опыт, – отметила Ольга Трофимова.