Город и горожане
После клинической смерти 70-летняя челнинка начала писать стихи
Ее поэзия привлекла московских композиторов
Пенсионерка из Набережных Челнов Гольнафида Лопанова стала открытием для любителей татарской поэзии, выпустив первый лирический сборник к своему семидесятилетию. Как многие талантливые пенсионеры, она доказала: возраст творчеству не помеха.
Ее талант открылся после пережитой клинической смерти. Сейчас она автор уже трех книг, ее стихи публикуют популярные журналы, а в интернете у нее появились свои читатели. Число любителей поэзии челнинки продолжает расти и за пределами города. На нее обратили внимание и московские композиторы Любовь Исаева и Рамиль Аббясов – они пишут музыку на ее стихи. У этих произведений есть и русский текст в переводе нашего земляка Фагима Зиганшина.
.JPG)
«Столичные композиторы используют современные музыкальные программы ИИ, но самостоятельно обрабатывают их продукцию с полным пониманием темы, содержания и сути стихотворного текста, - говорит Фагим Зиганшин. - На обоих языках песни звучат естественно. И что ещё ценно: музыкальный аккомпанемент и наигрыши в начале произведения и между их куплетами также вполне интернациональны. Например, японцы, корейцы, китайцы, вьетнамцы и люди центральноазиатских народов, прослушивая их, смогут уловить в них и родные для себя мотивы. Им останется только перевести тексты на свои языки, чтобы скрепить дружбу и взаимопонимание стран и народов континента»
Не удивительно, что композиторы обратили внимание на татарскую поэзию. Так, Любовь Исаева родилась и выросла в татарской среде Оренбургской области. В кругах столичного искусства она известна также и как писательница, литературный редактор и певица. Её композиторский диапазон широк и универсален.
Коллега Рамиль Аббясов - родом из Пильнинского района Нижегородской области. Его конёк – национально-патриотическая и религиозная тематика. Он даже пытается возродить незаслуженно забытые современными профессионалами мунаджаты. Рамиль пишет музыку на стихи многих поэтов-любителей Татарстана, Ульяновской и Нижегородской областей.
Следите за самым важным и интересным в Telegram-канале Татмедиа
Главное
-
Строители идут в доставку, диспетчеров меняет ИИ: где выход из дисбаланса кадров
На рынке труда Татарстана сложилась интересная ситуация, которую эксперты назвали не общим дефицитом людей, а структурным дисбалансом
-
Федеральный грант – детям в Набережных Челнах
Набор в студию МОРС открыт
-
Отвечает юрист Головина: «Бывший муж алименты не платит, но ездит в Таиланд»
На вопросы наших читателей отвечает юрист Людмила Головина из Набережных Челнов
-
Спор о деревьях: челнинка против «топорной» обрезки, жилищники ссылаются на аварийность
Жительница Набережных Челнов Анна Сакара негодует: возле ее дома 26/23 часть деревьев спили под корень, другие – «топорно» кронировали
-
Подростковый гинеколог: «Иногда кажется, что болезни – удел взрослых»
Почему у девочек 6–9 лет находят кисты яичников и как не пропустить опасность? Подростковый гинеколог отвечает на 5 вопросов, которые должны знать родители
-
Актриса из Челнов написала пьесу о любви и предательстве
В Набережных Челнах готовят премьеру спектакля «В поисках счастья» на основе реальной истории
-
Полковник полиции Фаизов отправлен под стражу: «Меня остановили на выезде из дома»
В Набережночелнинском городском суде накануне взяли под стражу 44-летнего экс-заместителя начальника — начальника следственного управления УМВД города Марата Фаизова. Ему предъявлено обвинение по статье 286 УК РФ «Превышение должностных полномочий»
-
Консультант рассказал, как выбрать профессию: «Чему ваш ребенок завидует?»
Анна Прокопьева – консультант по выбору профессии и планированию карьеры для подростков и взрослых рассказала «Челнинским известиям», как помочь ребенку определиться и дает простые тесты
-
Заплатила 315 тысяч: список жертв «Гермес тур» пополнила челнинка Альфия
Список пострадавших от «Гермес тур» в Набережныех Челнах вырос до 19 человек
-
Челнинец отправился в кругосветку на Toyota Starlet 1984 года
Максим Репин на своем автомобиле отправился в кругосветное путешествие. Он мечтал об этом 20 лет и сейчас, оставив привычную жизнь, рванул по миру
-
Считаете их детьми? А они уже личности!
Мастерская мультипликации для детей и взрослых в Набережных Челнах
-
Директор театра кукол: «Кукла может всё, кроме одного»
Набережночелнинский театр кукол отмечает юбилей – открытие 40-го театрального сезона. Директор учреждения Зухра Митрофанова рассказала о нюансах нового здания, востребованности профессии кукловода и том единственном, что кукла на сцене делать не может
-
Челнинский врач Александр Зотов раскрыл секрет долголетия
Известного в городе врача Александра Зотова прозвали «укротителем бабушек», потому что уже несколько лет он привлекает их к активной жизни и долголетию
-
Челнинка просит помочь разобраться с наследством: «Зять умер в январе, дочь — в апреле»
62-летняя Венера спрашивает о налогах, опеке и переоформлении имущества
-
Челнинец с женой отметил 70-летие семейной жизни: «Рахиля подарила счастье»
В поселке Элеваторная гора Набережных Челнов живет удивительная семья Назмутдиновых. Семейной жизни 95-летнего Габдуладала и 90-летней Рахили в 2026 году исполнилось 70 лет. Их история – пример настоящей любви, верности, трудолюбия, доброты
-
Как поездка с Сатьей Дасом привела челнинку к волонтерству на Донбассе
Жительница автограда несколько раз отправлялась в прифронтовую зону как волонтер
-
Почему отдаляются приемные дети: «Даже нет открытки на день рождения!»
Почему приемные дети, которых растили как родных, выросли и отдалились. Можно ли их вернуть?
Комментарии (0)